好消息:从 2027 年 1 月 20 日起,欧盟的机械类说明书可以转为数字版。 看看这对您意味着什么 →

法律

隐私政策

更新日期:2026 年 9 月 30 日

Manual to Video 会把组装说明书转成动画组装影片。本政策说明我们处理哪些个人数据,出于什么目的,谁帮助我们,我们保留多久,以及您可以要求我们做什么。它依据欧盟《通用数据保护条例》(GDPR),并通过挪威《个人数据法》(personopplysningsloven)适用。

谁负责

数据控制者是 NorwAI AS(公司编号 920 631 908 MVA),挪威奥斯陆。Manual to Video 是 NorwAI AS 的一项服务。如需就本政策中的任何内容联系,请在主题中写上“privacy”,发送到 sondre@norwai.as。

我们收集什么

  • 账户数据:您的电子邮件地址。如果您通过 Google 登录,还包括您的姓名和头像。我们不会看到或存储 Google 密码。
  • 您发送给我们的内容:说明书(PDF、图片或链接)、产品名称、如果您提供了网站地址,我们会读取其中公开的颜色、字体和 logo,以匹配您的品牌,以及品牌文件、备注或修改请求。
  • 影片和订单:我们制作的预览和影片、订单历史,以及与这些内容相关的消息。
  • 付款数据:当付费订单开始处理时,付款由 Stripe 处理。我们会收到付款状态、金额,以及您提供的账单姓名、地址和 VAT 号码。如果您提供的话。我们绝不会收到完整的银行卡号。
  • 安全数据:您的 IP 地址,一个随机设备 ID(mtv_device cookie),以及每个免费预览订单的邮箱域名,用于执行免费预览上限并阻止滥用。
  • 使用数据:我们自己不使用 cookie 的页面浏览统计(页面、引荐网站、设备类型、语言、国家,以及每天变化、无法追溯到个人的访客键),还有 Microsoft Clarity 提供的会话分析,详见下方。

请不要在说明书或备注里填写其他人的个人数据。组装说明书通常不需要这些数据。

用途和法律依据

  • 制作并交付影片,管理您的账户,收款并回复您:履行我们与您的合同(GDPR 第 6(1)(b) 条)。
  • 防止滥用免费预览,保障服务安全,并检查上传文件是否存在有害内容:我们在安全、未被滥用的服务方面具有合法利益(第 6(1)(f) 条)。
  • 了解网站的使用情况,以便改进网站(页面统计和 Clarity):我们在网站正常运行方面具有合法利益(第 6(1)(f) 条)。如法律要求 cookie 需征得同意,请查看会话分析和cookies。
  • 保存会计记录:根据挪威《簿记法》的法律义务(第 6(1)(c) 条)。
  • 关于您的影片和账户的邮件:这是合同的一部分。除非您主动要求,我们不会发送新闻简报或营销邮件。

影片由 AI 制作。我们不会通过自动化方式对您作出具有法律或类似重大影响的决定。系统会自动拦截有风险的上传,并立即要求提供干净版本;是否封禁账户,由人工决定。

会话分析(Microsoft Clarity)

我们使用 Microsoft Clarity 来了解人们如何使用网站,以及在测试阶段了解已登录应用的使用情况:他们点了哪里、滚动到多远、卡在哪一步。Clarity 会把这些互动记录为会话回放和热图。在已登录应用中,录制内容会关联到您账户的内部编号,从不关联您的邮箱,这样我们就能看出客户卡在哪一步并进行修复。系统会遮盖您在字段中输入的文字,而且绝不会读取您上传的说明书或影片。Clarity 会设置 cookie(列在下方),并将数据发送给 Microsoft。Microsoft 作为我们在 Clarity 方面的数据处理方,可能会在美国处理这些数据。Microsoft 自己的条款和隐私声明适用于其在自有域名上设置的 cookie。

我们目前还没有添加 cookie 横幅。您可以随时在这里为这个浏览器关闭 Clarity。您也可以在浏览器设置中阻止来自 clarity.ms 的 cookie,使用跟踪拦截器,或者要求我们删除与您关联的录制会话。

本浏览器的会话分析设置。

谁在为我们处理数据

这些提供商只会根据我们的指示,在数据处理协议下处理个人数据:

  • Railway:应用服务器和数据库(EU 区域)。
  • Cloudflare R2:说明书、品牌文件和影片的存储。
  • Vercel:网站页面的分发。
  • Resend:发送登录验证码和关于您影片的邮件。
  • Google:登录,仅在您选择“使用 Google 登录”时。
  • Stripe:付款,适用于付费订单开始处理时。Stripe 根据其自身关于欺诈和金融监管的规则,对部分数据独立负责。
  • Microsoft Clarity:会话分析,如上所述。
  • AI 模型提供商:供我们的影片引擎使用,用于读取说明书并规划影片。它们只会处理说明书内容,以便向我们返回结果。

影片引擎本身由 NorwAI AS 运行,依赖上述提供商。只有在法律要求时,我们才会向主管机关共享数据。

EEA 以外的数据传输

有些提供商位于美国,或在美国有支持人员。当个人数据离开 EEA 时,如提供商已认证,传输依据 EU-U.S. Data Privacy Framework;否则依据欧盟委员会的标准合同条款。您可以向我们询问某个提供商所使用的具体保障措施。

我们保存多久

  • 登录验证码:几分钟,直到被使用或过期。会话:最长 30 天,或直到您退出登录。
  • 账户、说明书、品牌文件和影片:在您的账户处于活跃状态期间保留,这样您可以再次找到并下载。只要您提出要求,我们就会删除这些内容;备份会在 30 天内轮换。
  • 安全记录(IP 地址、设备 ID、预览限制):在防止滥用免费预览所需的时间内保留,最长不超过 24 个月。较短的限流计数器会在 7 天内删除。
  • 我们自己的页面浏览统计:不使用 cookie;每天的键在当天结束后就无法追溯。
  • Clarity 录制内容:由 Microsoft 按 Clarity 为录制和热图设定的期限保存(录制保存时间较短,汇总热图保存更久)。
  • 会计记录:按挪威会计法要求的期限保存,目前最长为五年。

您的权利

您可以要求访问您的数据并获取副本,也可以要求我们更正、删除、限制使用,或将其转移到其他服务(数据可携带性)。当我们依据合法利益处理数据时,您可以提出反对,除非我们有令人信服的理由,否则我们会停止处理。当我们依据同意处理数据时,您可以随时撤回同意。请写信至 sondre@norwai.as。我们会在一个月内回复。

您也有权向挪威数据保护局 Datatilsynet(datatilsynet.no)投诉,或向您在 EEA 居住地的主管机构投诉。我们也很愿意先和您一起尝试解决问题。

Cookie

cookie 是网站存放在您浏览器中的小文件。我们使用登录和保护免费预览所必需的 cookie,以及 Microsoft Clarity 的会话分析 cookie。我们不使用广告 cookie。

Cookie设置者用途时长类型
mtv_sessionmanualtovideo.com让您保持登录状态。已签名、HttpOnly,并与一个会话绑定,我们可在您退出时结束该会话。30 天必要
mtv_devicemanualtovideo.com为此浏览器生成的随机 ID,用于限制免费预览并防止滥用。不用于广告用途。2 年必要
mtv_oauthmanualtovideo.com在此网站开始 Google 登录流程时的短期检查,仅在您使用 Google 登录时适用。10 分钟必要
_clckmanualtovideo.comMicrosoft Clarity:随机用户 ID 和偏好设置,用于将同一浏览器的访问合并归组。1 年分析
_clskmanualtovideo.comMicrosoft Clarity:将页面浏览合并为一个记录会话。1 天分析
CLIDclarity.msMicrosoft Clarity:标识 Clarity 第一次识别到此浏览器的时间。1 年分析
MUIDclarity.ms / bing.comMicrosoft:在 Microsoft 各网站间识别浏览器。由 Microsoft 设置,不是我们设置的。1 年分析(第三方)
ANONCHK, SM, MRclarity.msMicrosoft:上面这些 cookie 的技术辅助项(对 Clarity 来说,ANONCHK 始终为 0:不用于广告)。会话至 7 天分析(第三方)

本网站还会使用您浏览器的本地存储,提供一些小便利,例如记住正在进行的上传,以及您上面选择的分析设置。这些数据保留在您的设备上。

本政策的变更

如果我们改变个人数据的使用方式,我们会更新本页面和顶部日期。如果变更会影响您,我们会在生效前通过电子邮件通知您。

公司信息

服务
Manual to Video(manualtovideo.com)
运营方
NorwAI AS
组织编号
920 631 908 MVA
地址
Trygve Nilsens vei 48P, 1061 Oslo, Norway
联系
sondre@norwai.as