Buenas noticias: a partir del 20 de enero de 2027, los manuales de maquinaria podrán ser digitales en la UE. Mira qué significa para ti →

Vídeo de instrucciones de montaje, hecho a partir del manual que ya tienes

Envíanos tu manual de instrucciones en PDF o un enlace. Recibirás un vídeo corto animado que muestra cada paso en el mismo orden del manual, con los colores y el logo de tu marca, y con subtítulos.

En resumen

La mayoría de las herramientas de "instruction manual video maker" hacen lo contrario: grabas un vídeo y el software escribe un manual a partir de él. Si fabricas productos físicos, ya tienes el manual. Lo que te falta es el vídeo.

Eso es lo único que hacemos. La lista de piezas del manual, los recuentos de herrajes y los pasos numerados se convierten en escenas animadas en el mismo orden. No tienes que grabar nada, dibujar nada ni aprender ningún software.

Qué entra, qué sale

  • En: el manual de instrucciones en PDF, o un enlace al mismo. Los dibujos con pasos numerados funcionan mejor; los manuales sin palabras también sirven.
  • Salida: una película animada de hasta 60 segundos (Standard) o 90 segundos (Express) con todos los pasos, en formato panorámico y vertical, subtítulos incluidos.
  • Tu logotipo y tus colores se toman de la web de tu empresa, en el estilo que elijas.
  • Cada película se revisa con tu pedido antes de que te llegue.

Cuándo ayuda más un vídeo de manual

El vídeo da mejor resultado donde los dibujos fijos son difíciles de leer: una pieza que gira antes de encajar, dos paneles casi iguales, un tornillo que debe quedarse flojo hasta un paso posterior, o una pieza que hay que levantar entre dos personas. La investigación sobre instrucciones apunta en la misma dirección: un metaanálisis de 26 estudios concluyó que la animación supera a las imágenes estáticas sobre todo cuando la gente aprende un procedimiento práctico.

También ayuda donde las palabras no llegan: una película con subtítulos funciona en una tienda tranquila, en un móvil silenciado y para clientes que no leen bien el idioma del manual.

Dónde colocan el vídeo los equipos

  • Un código QR en el manual y en la caja (nuestra our free assembly qr code tool herramienta gratis crea uno)
  • La página del producto, junto a las fotos
  • Respuestas de soporte y el centro de ayuda
  • Anuncios en marketplaces, YouTube y redes sociales
  • Correos de confirmación del pedido o de entrega, para que los compradores lo vean antes de que llegue la caja

Lo que no hace

No inventamos pasos que no estén en tu manual, ni escribimos el manual por ti. Si el manual en sí no está claro, nuestra herramienta gratis de revisión del manual our free manual health check tool te da primero un informe breve, y nuestra guía para hacer instrucciones de montaje explica cómo corregir los problemas habituales.

Cómo funciona

  1. 1

    Sube tu manual

    Un PDF, o un enlace al mismo. Un manual basta para empezar.

  2. 2

    Cuenta gratis

    Google o email, sin contraseña. Leemos tu logo y tus colores desde tu web.

  3. 3

    Vista previa, luego el vídeo

    Una vista previa gratis con marca de agua en 24 horas. Encarga el vídeo completo cuando te convenza.

Precio

Vista previa

Gratis

Unos 30 s, con marca de agua, un manual por empresa

Estándar

$119IVA no incluido

Hasta 60 s, en 24 horas

Express

$169IVA no incluido

Hasta 90 s, primero en la cola

Incluye subtítulos. Voz en off +$2, música +$2, efectos de sonido +$2. Packs desde 5 vídeos por $795. Todos los precios están en dólares estadounidenses y excl. VAT. VAT se añade al finalizar la compra cuando corresponda; las empresas pueden introducir su número de VAT.

Precios completos

Preguntas

¿Es una animación o un vídeo grabado?+

Es una animación. No se graba nada, así que no hacen falta días de estudio, atrezzo ni presentadores. La película muestra las piezas y los pasos de tu producto como dibujos animados limpios, con el estilo de tu marca.

¿Qué manuales funcionan?+

Los manuales de instrucciones y de montaje con pasos numerados y dibujos funcionan mejor, incluidos los que no tienen palabras. Los procedimientos de software o solo texto no encajan bien.

¿Cuánto tarda?+

La vista previa gratis llega en 24 horas. Una película Standard se entrega en 24 horas; Express pone tu película primero en la cola.

¿Qué cuesta?+

La vista previa es gratis. Una película completa cuesta $119 para una película Standard de hasta 60 segundos, entregada en 24 horas, o $169 para una película Express de hasta 90 segundos, la primera en salir. Los subtítulos están incluidos; voz en off +$2, música +$2, efectos de sonido +$2. Los precios son IVA no incluido.

¿De quién es la película?+

Tuya. La película completa se entrega sin marca de agua y es tuya para usarla donde quieras. Las películas se hacen con IA.

Kit, the flat-pack box mascot, cheering

Mira tu propio manual convertido en vídeo.

Súbelo ahora. Tu vista previa gratis, con marca de agua, llega en 24 horas.

Sube un manual